弊社について
Iporex Ltd.はスイスのジュネーブに本社を置く民間企業です。1990年に設立され、商業とサービス業の分野で活動しています。
2000年、有機生産者のCDが内部データベースを使用し作成されました。その翌年には、この情報がインターネット上で自由にアクセスできるようになり、新しいデータが完成し、ロシア市場とその重要な経済成長に対応するため、ロシア語に翻訳されました。
弊社ディレクトリは、有機生産の普及に貢献し、継続可能な開発を促すために、生産者と買い手がより密接になることを目的としています。データベースには、2000以上の製品と14000以上の生産者、卸売業者、小売業者、認定企業と積極的に有機製品を奨励している組織のアドレスが包括されています。さらに、データベースの中には主要な有機組織からのニュースがあり、50以上の展示会のスケジュールを提供しています。
10ヶ国語（チェコ語、オランダ語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、スペイン語、トルコ語）に渡る弊社ウェブサイトを通じて、言葉の壁が軽減され、様々なユーザーの間で最初のコンタクトが容易になる事に期待を寄せています。
このウェブサイトは、現在の最新情報を維持し更新された状態でなければなりません。弊社ウェブサイト上の情報改善のために、ご意見、アドバイス、ご提案を下さる皆様に、感謝申し上げます。
Iporex Ltd. は2000年以来IFOAMのメンバーで、the fair BioFachに2度参加しました。
